title:"Come posso confermare un immobile dopo la visita?",
description:
"Dopo la visita dell'immobile avrai modo di indicare la tua volontà di confermare o meno l'immobile. Se decidi di confermarlo, ci informeremo con il proprietario sui dettagli e ti invieremo un resoconto delle condizioni. Solo dopo aver ricevuto questo resoconto potrai procedere con la conferma dell'immobile.",
},
chiavi:{
title:"Quando riceverò le chiavi dell’immobile confermato?",
description:
"La procedura di conferma immobile prevede un bonifico di caparra al proprietario, il saldo del servizio, la firma del contratto con relativa verifica dei pagamenti riportati nella procedura di conferma. Dopo aver completato questi passaggi, riceverai le chiavi dell'immobile.",
},
quando_saldo:{
title:"Quando devo effettuare il saldo del Pack?",
description:
"Il saldo del Pack può avvenire alla conferma dell’immobile a garanzia dell’impegno assunto in quanto si chiude la procedura di promozione dello stesso con rimozione dalla piattaforma e portali immobiliari dell’immobile in questione.",
},
altri_costi:{
title:"Oltre al costo del Pack, ci sono altri costi?",
description:
"No, il pack costituisce l’unica retribuzione richiesta per la ricerca dell’immobile. Nel caso di un Affitto Stabile, la consulenza non è inclusa nel servizio, puoi vedere i costi di consulenza nella pagina Prezzi.",
},
contattare_supporto:{
title:"Come posso contattare il supporto?",
description:
"Puoi contattare il supporto tramite la chat, inviando una email oppure via Whatsapp.",
},
come_funziona:{
title:"Come funziona Infoalloggi?",
description:
"Infoalloggi.it è una piattaforma immobiliare che ti consente di avere un contatto diretto con i proprietari. La piattaforma e i nostri referenti sono a tua disposizione per assisterti nella tua ricerca.",
},
posso_visitarli:{
title:"Ci sono tanti annunci che mi interessano, come posso visitarli?",
description:
"Per visitare gli immobili che ti interessano, contattaci e ti aiuteremo ad individuare le soluzioni più adatte a te. Una volta trovati gli immobili compatibili con le tue esigenze, potrai acquistare il servizio e procedere alla visita con i proprietari.",
},
posso_contattarvi:{
title:"Come posso contattarvi se mi interessa un immobile?",
description:
"Per contattarci puoi utilizzare il bottone dedicato presente in ogni annuncio, puoi anche scriverci direttamente tramite la pagina dei contatti, puoi inviarci una email: web@infoalloggi.it oppure un messaggio WhatsApp al num: +39 3453944827. Ti risponderemo il prima possibile.",
title:"Cosa significa Affitto Transitorio/Breve Durata?",
description:
"Sono immobili disponibili per periodi limitati, normalmente ammobiliati e con utenze attive ed intestate al proprietario. Questa tipologia è disponibile solo per chi ha una valida motivazione: ad es. per motivi lavorativi con contratto a tempo determinato, ristrutturazione casa di proprietà, studenti, etc... ",
},
quanto_costa:{
title:"Quanto mi costa il servizio? E quanto dura?",
description:
"Il costo del servizio varia in base alla tipologia di ricerca e alla durata della permanenza. Per maggiori informazioni sui prezzi, visita la pagina dedicata. Il servizio ha una durata di 60 giorni dalla data di acquisto, durante i quali potrai visitare fino a 10 immobili.",
},
se_non_trovo:{
title:"E se non trovo la casa che mi piace?",
description:
"Se non trovi la casa che fa per te puoi interrompere la ricerca entro 14 giorni dall'acquisto senza pagare il saldo.",
},
perche_devo_pagare:{
title:"Perchè devo pagare per visitare un immobile?",
description:
"Il pagamento è necessario per sbloccare i contatti del proprietario e fissare un appuntamento per la visita. Il prezzo varia in base alla tipologia di ricerca e ti permette di visitare 10 immobili.",
},
perche_acconto_saldo:{
title:"Perchè il prezzo è diviso in acconto e saldo?",
description:
"Abbbiamo scelto di dividere il costo del servizio in due pagamenti per agevolare l'utente e rendere meno onerose le fasi iniziali della ricerca. L'acconto è richiesto al momento dell'acquisto del servizio, il saldo deve essere pagato entro 60 giorni dall'acquisto o prima di accedere ai servizi di consulenza contrattuale.",
},
come_pagare:{
title:"Come posso pagare il servizio?",
description:
"Il pagamento può essere effettuato con carta di credito o bonifico bancario.",
},
posso_interrompere:{
title:
"Posso interrompere la ricerca se non trovo immobili di mio gradimento?",
description:
"Si, puoi interrompere la ricerca entro 14 giorni dall'acquisto senza pagare il saldo direttamente dal tuo profilo.",
},
come_confermare:{
title:"Come posso confermare un immobile dopo la visita?",
description:
"Dopo la visita dell'immobile avrai modo di indicare la tua volontà di confermare o meno l'immobile. Se decidi di confermarlo, ci informeremo con il proprietario sui dettagli e ti invieremo un resoconto delle condizioni. Solo dopo aver ricevuto questo resoconto potrai procedere con la conferma dell'immobile.",
},
chi_puo_transitorio:{
title:"Chi può accedere a questa tipologia di affitto?",
description:
"L’affitto transitorio è riservato a chi ha una valida motivazione, come ad esempio un contratto di lavoro a tempo determinato, ristrutturazione casa di proprietà, stage formativo, studenti, etc...",
},
vantaggi_transitorio:{
title:"Quali sono i vantaggi di un affitto transitorio?",
description:
"Gli affitti transitori offrono maggiore flessibilità rispetto ai contratti di locazione tradizionali, permettendo di adattarsi a esigenze temporanee e specifiche.",
},
non_piu_disponibile:{
title:"Perché un immobile non è più disponibile?",
description:
"Vista la natura transitoria di molti immobili, non è raro che la sua disponibilità venga subito bloccata da un interessato. Nel nostro sito gli aggiornamenti sono in tempo reale, ma in molti portali ciò richiede più tempo e questo può portare a disponibilità errate. Ricordiamo che l'abbonamento al servizio Infoalloggi.it non è relativo ad un unico annuncio desiderato ma alla ricerca completa. Per più informazioni visita l'area riservata.",
},
accesso_dati:{
title:"Chi ha accesso ai miei dati personali?",
description:
"Nessuno. Tutti i tuoi dati personali sono protetti all’interno di Infoalloggi. La procedura informatizzata consente lo scambio di informazioni tra chi cerca e ci offre in modo diretto tra loro nel momento in cui si decide di visitare un immobile.",
},
come_eliminare_account:{
title:"Come posso eliminare il mio account?",
description:
"Semplicemente inviando una mail di cancellazione account a web@infoalloggi.it.",
},
voglio_affittare:{
title:"Ho una casa e vorrei affittarla. Come posso pubblicizzarla?",
description:
"Contattaci per scoprire il pacchetto dedicato ai proprietari, in pochi e semplici passi il tuo annuncio sarà online. Tramite una consulenza in ufficio o online ti aiuteremo a individuare la tipologia di locazione più adatta alle tue esigenze.",
},
come_mi_contatteranno:{
title:"Come mi contatteranno le persone interessate al mio immobile?",
description:
"Il sistema di contatto tra chi cerca e chi offre avviene in modo automatizzato tramite invio di email ed SMS contenenti i riferimenti degli interessati. Quando fissare gli appuntamenti per le visite degli immobili saranno decisi concordandosi privatamente.",
},
prezzo_transitorio:{
title:"Da cosa dipende il prezzo del Servizio Transitorio?",
description:
"Il prezzo del servizio dipende dalla durata della locazione. In modo da differenziare la ricerca di un'interessato ad un immobile per 30 giorni da chi cerca un immobile per 12 mesi e per offrire un prezzo più conveniente.",
},
prezzo_stabile:{
title:"Da cosa dipende il prezzo del servizio Stabile?",
description:
"Il prezzo del servizio dipende dal canone mensile dell'immobile.",
},
perche_pagare_consulenza:{
title:"Devo pagare il servizio di Consulenza Contrattuale?",
description:
"Nel caso di Affitto Transitorio il servizio di Conulenza è omaggiato! Per il servizio di Affitto Stabile il prezzo della consulenza varia in base alla tipologia contrattuale.",
},
prezzo_consulenza:{
title:"Quando devo pagare la Consulenza Contrattuale?",
description:
"Ti sarà richiesto il pagamento della Consulenza una volta che avremmo redatto il contratto di locazione e te ne avremmo inviato copia. Potrai anche visualizzare il contratto direttamente dal tuo profilo.",
},
altra_consulenza:{
title:"Altri tipi di consulenza?",
description:
"Oltre alla consulenza legata alla redazione e registrazione del contratto di locazione, offriamo anche consulenza legata ad adempimenti successivi, gestione di immobili, cambiamento di tipologia contrattuale e assistenza a nuovi proprietari. Per maggiori informazioni contattaci.",
},
provvigione:{
title:"Dovrò pagare una provvigione?",
description:
"No, il servizio che proponiamo è l’unica spesa richiesta. Tutti gli altri servizi che offriamo, come l’assistenza contrattuale, sono facoltativi e con i rispettivi prezzi, sarai tu a costruire il pacchetto su misura alle tue necessità.",
},
decidere_inquilino:{
title:"Chi sarà a decidere l’inquilino?",
description:
"Il proprietario avrà sempre l’ultima parola sulla scelta di ogni inquilino che si dimostra interessato all’immobile, noi ti forniremo tutte le informazioni necessarie sui potenziali affittuari affinchè tu possa fare la scelta più giusta per le tue esigenze.",
},
prop_impegno:{
title:"In cosa consiste il mio impegno?",
description:
"Al proprietario, o chi per sue veci, è richiesto di accompagnare l’inquilino alla visita degli immobili e di far sì che al suo arrivo sia tutto in ordine, sarà sicuramente stimolato a valutare l’immobile e più propenso a fare una proposta.",
},
chi_decide_prezzo:{
title:"Chi decide il prezzo dell’immobile?",
description:
"Non richiedendo provvigioni sull’affitto/vendita, il prezzo sarà totalmente a discrezione del proprietario, siamo disponibili anche per un servizio di stima.",
},
chi_stila_contratto:{
title:"Chi stilerà il contratto?",
description:
"Offriamo assistenza contrattuale, senza obblighi, nel caso si richieda di gestire tutta la documentazione necessaria. Forniamo aiuto nella stipula del contratto, registrazione telematica e tutti gli adempimenti successivi.",
registrazione_description:"Registrati e accedi a Infoalloggi",
guida_titolo:"Guida - Infoalloggi.it",
contatti_titolo:"Contatti - Infoalloggi.it",
chi_siamo_titolo:"Chi Siamo - Infoalloggi.it",
},
404:{
titolo:"Pagina non trovata",
sottotitolo:"La pagina che stai cercando non esiste o è stata rimossa",
CTA:"Indietro",
home:"Vai alla home",
},
500:{
titolo:"Errore imprevisto",
sottotitolo:"Un errore interno, riprova più tardi",
CTA:"Indietro",
CTALogin:"Accedi",
home:"Vai alla home",
},
come_funziona:{
title:"Come funziona il nostro servizio?",
features:{
ricerca:{
title:"Ricerca",
desc:"La tua nuova casa ti aspetta tra gli immobili pubblicati, cercala in base a località, tipologia, prezzo, data di disponibilità e molte altre caratteristiche.",
},
aggiungi:{
title:"Aggiungi alla tua ricerca",
desc:"Amplia la tua ricerca aggiungendo gli immobili che ti interessano, per poterli contattare e effetuare una visita.",
},
contatta:{
title:"Contatta il proprietario",
desc:"Contatta il proprietario dell'immobile per avere maggiori informazioni e organizzare una visita. Puoi farlo direttamente dalla piattaforma. Sarà direttamente il proprietario ad accompagnarti nella visita dell'immobile.",
},
conferma:{
title:"Conferma l'immobile scelto",
desc:"Una volta visitato l'immobile, se ti piace, puoi confermare la tua scelta. Procederemo a raccogliere tutte le informazioni necessarie per procedere con il contratto di locazione. Avrai modo di confermare i dettagli che hai pattuito con il proprietario.",
},
firma:{
title:"Firma il contratto",
desc:"Una volta confermato l'immobile, il contratto sarà preparato e si procederà alla firma. Ci occuperemo noi di gestire tutto il processo burocratico e ti forniremo una copia del contratto firmato e la ricevuta telematica di registrazione direttamente in piattaforma.",
},
},
},
annuncio_load_fail:{
titolo:"Annuncio non trovato",
sottotitolo:"L'annuncio che stai cercando non esiste o è stato rimosso",
CTA:"Indietro",
home:"Vai agli Annunci",
},
index:{
titolo_1:"Trova casa",
titolo_2:"ora",
titolo_3:"con ",
sottotitolo:"Sfoglia, Trova, Contatta!",
CTA_Annunci:"Vai agli Annunci",
CTA_Prezzi:"Scopri i prezzi",
accordion_minifaq:[
Faqs.come_funziona,
Faqs.posso_visitarli,
Faqs.posso_contattarvi,
Faqs.cosa_significa_transitorio,
Faqs.quanto_costa,
Faqs.se_non_trovo,
],
},
doc_not_found:{
titolo:"Documento non trovato",
sottotitolo:
"Il documento che stai cercando non è disponibile o non esiste.",
CTA:"Se hai bisogno di assistenza, contatta il supporto tecnico.",
},
code_search_frases:[
"Cerca con codice",
"Inserisci il codice",
"Digita il codice",
],
pricing_cmp:{
titolo:"Paga in base alla tua ricerca",
acquisto_titolo:"Il prezzo del servizio",
acquisto_desc:"I valori cambiano in base alla tua ricerca",
desc_transitori:`Il servizio Affitto Transitorio, ideale per chi ha una esigenza temporanea, es: contratto di lavoro a tempo determinato o altra motivazione e si ricerca un immobile in locazione per il periodo necessario, nella zona e caratteristiche che più si preferiscono. Puoi interrompere la ricerca entro 14 gg dall’acquisto se non confermi nessun immobile.`,
cta_transitori:[
{
titolo:"Il saldo",
desc:"Da effettuare entro 60 giorni dall'acquisto o prima di accedere ai servizi di consulenza contrattuale.",
icon:"euro",
},
{
titolo:"Interrompi gratuitamente",
desc:"Puoi terminare la ricerca entro 14 giorni, non dovrai versare il saldo!",
icon:"circle-plus",
},
{
titolo:"Il contratto",
desc:"Per gli affitti transitori il contratto è in omaggio!",
icon:"attachment",
},
{
titolo:"Assistenza",
desc:"Chat sempre disponibile con un nostro operatore!",
desc_stabile:`Il servizio Affitto Stabile, ideale per chi ha referenze lavorative dimostrabili e per la ricerca di un immobile in locazione a lungo termine, nella zona e caratteristiche che più si preferiscono. Puoi interrompere la ricerca entro 14 gg dall’acquisto se non confermi nessun immobile.`,
cta_stabile:[
{
titolo:"Tipologie di locazione",
desc:"Libero (4+4 anni), Agevolato (3+2 anni) o Commerciale (6+6 anni).",
icon:"building2",
},
{
titolo:"Il saldo",
desc:"Da effettuare entro 60 giorni dall'acquisto o prima di accedere ai servizi di consulenza contrattuale.",
icon:"euro",
},
{
titolo:"Interrompi gratuitamente",
desc:"Puoi terminare la ricerca entro 14 giorni, non dovrai versare il saldo!",
icon:"circle-plus",
},
{
titolo:"Assistenza",
desc:"Chat sempre disponibile con un nostro operatore!",
desc_contratti:`La Consulenza Contrattuale, prevede l’intera procedura di redazione del contratto, vari allegati, firma documenti, registrazione telematica del contratto presso una sede dell’Agenzia delle Entrate presente sul territorio nazionale, eventuale comunicazione alla Questura o Polizia Locale, eventuale comunicazione al Comune corrispondente, verifica della ricevuta di registrazione, ed eventuali adempimenti.`,
cta_contratti:[
{
titolo:"Tipologie di locazione",
desc:"Libero (4+4 anni), Agevolato (3+2 anni) o Commerciale (6+6 anni).",
"Questo sito utilizza i cookie per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito stesso. Può conoscere i dettagli consultando la nostra ",
accept:"Accetta",
dismiss:"Rifiuta",
clicking1:"Cliccando su ",
clicking2:" accetti l'utilizzo dei cookie.",
},
cod_search:{
titolo:"Hai un codice?",
placeholder:"Cerca per codice . . .",
sottotitolo:"Puoi trovare il codice in tutti i nostri annunci!",
notfund:"Codice non trovato",
},
contact_form:{
titolo:"Form di contatto",
sottotitolo1:"Prima di contattarci visita la pagina",
sottotitolo2:"Domande e Risposte",
sottotitolo3:"per avere le risposte alle domande più frequenti",
text:"Un contratto di lavoro a termine o a tempo determinato può essere una valida motivazione per un affitto transitorio. La durata del contratto di affitto sarà legata a quella del contratto di lavoro.",
cta: true,
cta_label:
"(Opzionale) Carica il contratto di lavoro o una lettera di assunzione",
},
{
id:"lavoro_trasferta",
title:"Trasferimento della sede di lavoro",
text:"Una trasferta lavorativa o uno spostamento temporaneo di sede di lavoro può essere una valida motivazione per un affitto transitorio. La durata del contratto di affitto sarà legata a quella della trasferta.",
cta: true,
cta_label:"(Opzionale) Carica la documentazione",
},
{
id:"lavoro_prova",
title:"Periodo di prova lavorativo",
text:"Il periodo di prova lavorativo può essere una valida motivazione per un contratto di affitto transitorio. La durata del contratto di affitto sarà legata a quella del periodo di prova.",
cta: true,
cta_label:
"(Opzionale) Carica il contratto di lavoro o una lettera di assunzione",
},
{
id:"studio",
title:"Motivi di studio",
text:"Gli studi presso un istituto di formazione o università possono rappresentare una valida motivazione per la stipula di un contratto di affitto transitorio.",
cta: true,
cta_label:"(Opzionale) Carica la documentazione",
},
{
id:"assistenza",
title:"Cure o assistenza a familiari",
text:"L'assistenza a familiari o la necessità di cure temporanee possono rappresentare una valida motivazione per la stipula di un contratto di affitto transitorio.",
cta: false,
cta_label:"",
},
{
id:"acquisto",
title:"Acquisto di un'abitazione",
text:"L'acquisto di un'abitazione con disponibilità prevista entro diciotto mesi può costituire una valida motivazione per la stipula di un contratto di locazione transitorio. La durata del contratto di affitto sarà legata a quella dell'acquisto.",
cta: true,
cta_label:"(Opzionale) Carica la documentazione",
},
{
id:"ristrutturazione",
title:"Ristrutturazione casa di proprietà",
text:"L'indisponibilità temporanea della propria abitazione, dovuta a lavori di ristrutturazione o manutenzione, può rappresentare una valida motivazione per un contratto di affitto transitorio. Documentazione come DIA o SCIA sono necessarie per la validazione della motivazione. La durata del contratto di affitto sarà legata a quella dei lavori.",
cta: true,
cta_label:"(Opzionale) Carica la documentazione dei lavori",
"Proseguendo stai manifestando il tuo interesse per l'immobile visitato e la tua volontà di procedere con un contratto di locazione.",
},
tipologia_tutorial:{
btn_title:"Tipologie",
title:"Che tipo di affitto stai cercando?",
transitorio:"Affitto Transitorio",
transitorio_desc:
"Dedicato a chi ha un contratto breve di lavoro, una ristrutturazione di casa di proprietà, stage formativo o per studenti",
transitorio_cta:"Vai agli Affitti Transitori",
stabile:"Affitto Stabile",
stabile_desc:
"Classico contratto di locazione per chi cerca una sistemazione a lungo termine.",
stabile_cta:"Vai agli Affitti Stabili",
alone:"Procedo per conto mio",
},
chi_siamo:{
title:"Chi Siamo",
cta:{
title1:"Siamo presenti sul territorio da",
title2:" oltre 25 anni!",
desc:"Da oltre un quarto di secolo accompagniamo studenti, lavoratori e famiglie nella ricerca di soluzioni abitative a Bassano del Grappa e dintorni. La nostra esperienza ci permette di offrire un servizio affidabile, attento alle esigenze di chi si affida a noi e sempre aggiornato sulle opportunità del territorio.",
},
mission:"La nostra Mission",
mission_desc:
"Puntiamo a soddisfare le richieste di chi cerca casa aggiornando in tempo reale il nostro sito e miriamo a trovare sistemazioni ai nostri abbonati nel minor tempo possibile. Quello che conta per noi è fornire un servizio cortese, preciso e costante.",
vision:"La nostra Vision",
vision_desc:
"Vorremmo ampliare sempre di più il raggio d’azione del nostro lavoro che si svolge unicamente online curando anche il contatto umano per noi fondamentale fattore di crescita e di fidelizzazione del cliente. Senza trascurare l’innovazione, sempre più richiesta dal mercato.",
progetto:"Il Progetto",
progetto_desc:
"Infoalloggi.it è il progetto online di Arcenia S.r.L. società di servizi immobiliari innovativi, nata nel 2000 per offrire ai privati che cercano casa di incontrare e trattare direttamente con i proprietari che offrono casa.",
indirizzo:
"Ufficio Infoalloggi: Via Beata Giovanna, 1 a Bassano del Grappa (VI) 36061",
},
proprietari:{
head:"Proprietari - Infoalloggi.it",
description:"Informazioni per proprietari di alloggi su Infoalloggi.it",
faq:[
Faqs.cosa_significa_transitorio,
Faqs.voglio_affittare,
Faqs.come_mi_contatteranno,
Faqs.provvigione,
Faqs.decidere_inquilino,
Faqs.prop_impegno,
Faqs.chi_decide_prezzo,
Faqs.chi_stila_contratto,
],
titolo:"Proprietari",
contattaci:"Contattaci",
cta1:{
title1:"Affitta oggi il tuo immobile in",
title2:"Affitto Stabile o Transitorio",
desc:"Trovare l'inquilino ideale non è mai semplice e richiede tempo. Con il nostro supporto trovare il giusto interessato è facile e veloce.",
},
cta2:{
title1:"Quale",
title2:"tipologia di locazione ",
title3:"scegliere?",
desc:"Con i nostri più di 25 anni di esperienza nel settore immobiliare, ti guideremo nella scelta della tipologia di locazione più adatta alle tue esigenze e che possa garantirti il miglior ritorno economico.",
},
},
servizio:{
conferma:{
titolo:"Conferma Immobile",
descrizione:
" Il documento sottostante riassume le condizioni della locazione tra te e il proprietario",
cta:"Per confermare l'immobile procedi al bonifico di caparra!",
coordinate:"Coordinate bancarie:",
intestazione:"Intestazione:",
iban:"IBAN:",
importo:"Importo:",
causale:"Causale:",
coord_footer:"Mandaci la contabile del bonifico una volta effettuato!",
ho_letto:"Dichiaro di aver letto e compreso il documento.",
accetto:"Accetto i termini e condizioni.",
confermo_termini:
"Confermi la tua accettazione dei Termini di servizio e della Politica sulla privacy di InfoAlloggi.it.",
conferma:"Conferma la presa visione e Procedi al saldo del servizio",
},
contratto:{
titolo:"Contratto di locazione",
descrizione:
"Hai modo di visualizzare e scaricare il contratto di locazione. Per qualunque dubbio, contattaci via chat o email.",
},
contratto_view:{
ricevuta:"Ricevuta di registrazione",
ricevuta_cta:
" Hai modo di visualizzare e scaricare la ricevuta. Per qualunque dubbio, contattaci via chat o email.",
