refactor: update flag status labels in FlagsTable component

apps/infoalloggi/TODO

@@ -5,12 +5,10 @@ NEW IDEA TODOS:
 
 Minimal Viable Product:
   - Msg and email queue. se è fuori orario il prop verrà notificato domani mattina
-  - GDPR Iubenda
   - Translations
 
 AFTER MVP:
   - TODO migrazione app router https://nextjs.org/docs/pages/building-your-application/upgrading/app-router-migration#migrating-from-pages-to-app
-  - Proprietari: Pagina proprietari e submit annuncio e Sezione "I miei annunci" con lista degli annunci inseriti dall'utente
   - Sezione "La mia locazione" con i dati della locazione attuale dell'utente
   - prenotazione visita, con data e ora, e conferma da parte del proprietario, con notifica a entrambi, tab con propietari, giorni e orari di disponibilità per annunci che offrono il servizio
   - Tutorials

apps/infoalloggi/src/components/tables/flags-table.tsx

@@ -40,9 +40,9 @@ export const FlagsTable = (props: {
 			cell: ({ row }) => {
 				const data = row.original;
 				return data.value ? (
-					<span className="text-success">Attivo</span>
+					<span className="text-success">Vero</span>
 				) : (
-					<span>Inattivo</span>
+					<span>Falso</span>
 				);
 			},
 			enableHiding: false,