refactor: improve TabsContent styling for better layout and consistency

apps/infoalloggi/src/pages/area-riservata/admin/user-view/edit-user/[userId].tsx

@@ -124,7 +124,10 @@ const EditUser: NextPageWithLayout<EditUserProps> = ({
 					</div>
 				</div>
 
-				<TabsContent className="mt-5 space-y-6" value="account">
+				<TabsContent
+					className="space-y-6 rounded-md bg-card p-4 px-2"
+					value="account"
+				>
 					<ProfileFormAccount
 						cognome={userData.cognome}
 						email={userData.email}
@@ -193,18 +196,24 @@ const EditUser: NextPageWithLayout<EditUserProps> = ({
 						</AlertDialog>
 					</div>
 				</TabsContent>
-				<TabsContent className="mt-5 h-full space-y-6" value="anagrafica">
+				<TabsContent
+					className="h-full space-y-6 rounded-md bg-card p-4 px-2"
+					value="anagrafica"
+				>
 					<CatastoProvider>
 						<ProfileFormAnagrafica userData={userData} />
 					</CatastoProvider>
 				</TabsContent>
-				<TabsContent className="mt-5 h-full space-y-6" value="documenti">
+				<TabsContent className="h-full space-y-6" value="documenti">
 					<DocumentiPersonali userData={userData} />
 				</TabsContent>
-				<TabsContent className="mt-5 space-y-6" value="password">
+				<TabsContent
+					className="h-full space-y-6 rounded-md bg-card p-4 px-2"
+					value="password"
+				>
 					<OverridePasswordForm id={userData.id} />
 				</TabsContent>
-				<TabsContent className="mt-5 space-y-6" value="fatture">
+				<TabsContent className="space-y-6" value="fatture">
 					{userData.codice_fiscale ? (
 						<FatturazioneData cf={userData.codice_fiscale} />
 					) : (